Coin Locker

Les coin locker sont des consignes à bagages payantes.
On les trouve dans toutes les gares de train et de bus, mais également dans les centres commerciaux et dans les principales attractions touristiques.

Coûts et dimensions

Les coûts varient suivant les dimensions.
Les coins locker ont généralement les suivantes dimensions (hauteur x largeur x profondeur) :

  • Small (35 cm x 34 cm x 57 cm) 300 yens
  • Medium (57 cm x 34 cm x 57 cm) 500 yens
  • Large (117 cm x 34 cm x 57 cm) 600-700 yens

Le prix se calcule sur une base journalière pour un maximum de 3 jours consécutifs. Passé ce délai, les consignes à bagages sont libérées et vidées par le personnel de la gare.

Yokosuka-chuo Station coin lockers 20100514 cropped

Coin locker avec lecteur de carte IC (Suica, Pasmo, Icoca, etc.) pour le paiement.
Uploader; Vantey / Public domain

Comment les utiliser

On trouve deux types de coin locker, ceux disposant d’une clé et ceux disposant d’une ouverture avec code digital.

Coin locker avec clé
Une fois vos effets personnels déposés dans le casier, refermez la porte et tournez la clé. Insérez les monnaies nécessaires (en général, des pièces de 100 yens) et ensuite retirez la clé.
Dans le cas où vous désirez louer la consigne pour plusieurs jours (3 jours maximum), il vous faut payer le premier jour comme indiqué précédemment puis, Le jour du retrait de vos effets, vous devez payer le montant manquant requis afin de pouvoir déverrouiller la porte avec la clé.

Coin locker électroniques
Une fois déposés vos effets personnels, fermez la porte. Suivre ensuite les indications sur l’écran. Pour ces consignes à bagages, il est possible de payer avec une carte prépayée comme, par exemple, les cartes Suica/Pasmo/Icoca ou bien en comptant.
Si vous utilisez la carte IC card, il suffit de suivre les instructions et payer en posant la cartes sur le lecteur. Si par contre vous payez comptant, vous recevrez un ticket sur lequel est imprimé un code PIN.
Au moment de retirer vos effets, posez à nouveau la carte sur le lecteur ou bien insérer le code PIN imprimé sur votre ticket.

Shioiri Station coin lockers 20100514

Coin locker avec clé
Uploader; Vantey / Public domain

Où se trouvent-ils?

Dans les gares, aéroports ou autres centres commerciaux, pour trouver les coin locker, Il suffit de suivre les panneaux spécifiques comme illustrés dans l’image ci-dessous.