Cartes Suica et Pasmo

Les cartes Suica et Pasmo sont deux cartes prépayées qui peuvent être utilisées pour les transports, les distributeurs automatiques de billets de train, les coin locker et dans certains magasins.

Les deux cartes sont identiques et valables sur tout le territoire japonais.

Les deux cartes permettent de bénéficier d’une petite réduction sur le métro de Tokyo et vous éviteront de devoir prendre un billet à chaque fois. En effet, il suffit de passer la carte sur le lecteur aussi bien à l’entrée qu’en sortie. Le coût du billet vous sera automatiquement prélevé.

Il est possible d’acquérir et recharger ces deux cartes sur les distributeurs automatiques de billets.

Les enfants de 6 à 11 ans bénéficient d’une réduction de 50% sur les transports.

Rendez vous à un guichet de la JR, du métro ou d’une autre compagnie pour en bénéficier.

Vous ne pouvez pas activer la réduction sur un distributeur.

IMPORTANT

Si tu voyages avec 2 personnes ou plus, chaque personne doit avoir sa propre carte pour pouvoir utiliser les transports publics. Tu NE PEUX PAS utiliser la même carte pour plus d’une personne.

Suica

Suica est la carte prépayée émise par JR East. Elle est compatible avec les principales cartes IC au Japon et peut donc être utilisée là où ces cartes prépayées sont acceptées.

La Suica expire au bout de 10 ans à compter de sa dernière utilisation.

Les touristes peuvent acheter la Welcome Suica qui est valable 28 jours et ne comporte pas de caution de 500 yens et ne peut pas être restituée.

IMPORTANT : la Suica de bienvenue n’est disponible qu’au terminal 3 de l’aéroport d’Haneda, aux distributeurs automatiques et au centre de service de voyage JR EAST.

À partir du 8 juin 2024, la vente de Suica est temporairement suspendue.

Site officiel de Suica
Site officiel de Welcome Suica

Pasmo

PASMO est la carte de transport de Tokyo. Elle est équivalente à la Suica. Tu peux l’utiliser dans tout le Japon comme la Suica.

Le PASMO expire 10 ans après la dernière utilisation.

Les touristes peuvent acheter le passeport Pasmo, qui est valable 28 jours et ne comporte pas de caution de 500 yens et ne peut pas être restitué.

IMPORTANT : à partir d’août 2024, le passeport Pasmo ne sera plus vendu. Il peut arriver que la carte ne soit plus disponible avant cette période.

La vente de Pasmo est actuellement suspendue.

Site officiel de Pasmo
Site officiel de Pasmo Passport

Icoca, Toica, Manaca, Kitaca, Nimoca, Sugoca

Il existe d’autres cartes IC Card, semblables à la Suica et la Pasmo, proposées par la JR Hokkaido, la JR Central et la JR Kyushu, pour les plus connues.

Chaque carte doit être obligatoirement restituée dans une des billetteries de sa compagnie d’appartenance.

Où les acheter, les recharger et consulter le crédit résiduel ?

La carte Suica est disponible sur les distributeurs automatiques de billet reconnaissable au symbole suivant (photo).
Les recharges (20000 yens maximum) et la consultation du crédit se font directement sur le distributeur.

La carte est disponible chargée avec les crédits suivants: 1000, 2000. 3000, 4000, 5000 et 10000 yens. Le prix inclut les 500 yens de caution.

La carte Suica peut être restituée seulement aux guichets de la JR East. Pour la carte Pasmo, rendez vous auprès des guichets du métro.
La caution de 500 yens vous sera restituée avec le crédit résiduel moins une pénale de 220 yens.
Par exemple, si vous avez un crédit de 1000 yens, vous recevrez 500 yens (caution) et 780 yens, donc au total 1280 yens.
Si le crédit résiduel est inférieur à 220 yens, vous recevrez seulement les 500 yens de la caution.

Je vous conseille donc d’utiliser votre crédit avant votre départ et de garder la carte comme souvenir ou pour votre prochain voyage (validité de 10 ans)

Comment les utliser ?

Aussi bien en entrée qu’en sortie, passer la carte sur le lecteur placé sur la droite. Si la couleur du voyant reste bleue, vous pouvez passer. Si la couleur change et devient rouge, vous n’avez plus assez de crédit.

Liens utiles